Resource Zone

Open Directory Public Forum

Directives pour la communication et la rédaction des posts

À propos du forum

Le forum constitue un moyen supplémentaire et non-officiel de communication entre le grand public et la communauté des éditeurs, de donner des conseils sur la proposition et le classement de sites, la manière de devenir éditeur et autres informations sur le répertoire lorsque cela est possible.

Afin d'en assurer le succès, des directives et un certain degré de modération sont nécessaires pour faire en sorte que la discussion engendre des résultats positifs et que toutes les discussions soient aussi polies que possible. Rappelez-vous que le succès de ce forum dépend de la bonne volonté et du soutien de la communauté des éditeurs. Notez cependant que le contenu des posts peut ne pas refléter nécessairement la politique officielle.

Les forums

Les premiers forums créés sont les suivants :

Directives

Les sujets bienvenus... et ceux qui ne le sont pas

Afin d'assurer que ceux qui désirent réellement recevoir une aide puissent l'obtenir de manière aussi efficace que possible, certaines règles ont été établies. En particulier, les sujets suivants ne peuvent pas être abordés :

Parmi les sujets bienvenus, on trouve entre autres :

Rappelez-vous qu'il existe déjà des informations publiques sur ces sujets. Vous devriez les consulter. Une sélection figure dans cette catégorie.

Comment poster dans les forums, règles générales de conduite

Utiliser le moteur de recherche avant de créer un nouveau fil pour voir si votre question a déjà reçu une réponse. Le sujet de votre post doit être précis et explicite. Les lecteurs doivent avoir une bonne idée du contenu en lisant le sujet, avant même de lire votre post. Le fil ne doit couvrir qu'un seul sujet. Quand vous postez une réponse dans un fil, restez dans le sujet. Demandez-vous si votre réponse présente une utilité pour les nombreux lecteurs du fil. Il peut être plus utile d'envoyer un e-mail aux quelques éditeurs concernés. Restez concis dans vos commentaires, évitez le hors-sujet. Faites preuve de considération envers les autres éditeurs. Ne postez votre sujet que dans un seul forum. Nous nous réservons le droit de déplacer un fil vers le forum approprié et de fermer les éventuels fils qui font doublon.

Rappelez-vous que vous êtes supposé faire preuve de courtoisie et de politesse dans tous vos échanges. Les flames, les commentaires diffamatoires ou offensants et la publicité sont strictement interdits. Les éditeurs sont en outre supposés respecter la section ci-dessous consacrée aux règles de conduite spécifiques aux éditeurs, qui sont fondées sur les directives pour les éditeurs de l'ODP. De la même manière, il est interdit aux utilisateurs de solliciter des informations réservées aux éditeurs ou de demander à ceux-ci de favoriser leur site.

Notez également que les problèmes liés à des sites spécifiques ne doivent être abordés que dans le forum Quality Control Feedback. Les questions sur des sites donnés ne seront autorisées dans aucun autre forum. Par ailleurs, les références à des contenus pour adultes ne seront admises que dans le forum Adult pour lequel vous devez avoir plus de 18 ans. Toute référence à des données ne convenant pas aux enfants dans le forum Kids and Teens est strictement interdite - merci de lui conserver son caractère de zone sûre pour les enfants, tout comme l'Open Directory pour Kids and Teens.

Liens hypertexte

Tout mot commençant par "http://", jusqu'à l'espace suivant, sera converti en lien hypertexte par le logiciel du forum. Vos lecteurs peuvent cliquer sur le lien pour voir à quoi vous faites allusion. Toutefois, cela veut dire que vous ne devez pas entrer "http://dmoz.org," car la virgule sera considérée comme faisant partie du lien et celui-ci n'aboutira nulle part. Introduisez un espace avant chaque hyperlien et après celui-ci (avant le signe de ponctuation).

Directives spécifiques pour éditeurs

Le succès de ce forum dépend de la participation des éditeurs. Vos contributions y sont les bienvenues. Rappelez-vous toutefois que vous êtes tenus de respecter les directives pour éditeurs dans vos échanges, en particulier la section "Communication et code de conduite". Veillez en particulier à respecter l'anonymat des éditeurs et la confidentialité des forums. Les directives ODP stipulent :

« Le contenu des forums de l'ODP, les notes d'éditeurs, les courriers et les commentaires que s'échangent les éditeurs au sujet de l'ODP (par email ou par feedback), sont strictement réservés à l'usage interne des éditeurs. Les citations directes en provenance de ces contenus ne peuvent en aucun cas faire l'objet d'une reproduction et/ou publication extérieure à l'ODP. La *reformulation* extérieure de ces communications est autorisée mais uniquement lorsqu'elle ne permet pas l'identification des éditeurs concernés. Il s'agit de respecter la vie privée et la confidentalité des éditeurs et, dans le cas d'une reformulation, l'utilisation d'un langage diplomatique est vivement recommandée. Ne dévoilez donc jamais une adresse email sans obtenir le consentement préalable et explicite de son propriétaire et, de toute façon, jamais dans un forum. »

Vous devez également faire en sorte, dans toute la mesure du possible s'agissant d'informations communiquées au public, que l'information soit exacte. La violation des directives sur la communication, en particulier des dispositions relatives à la confidentialité, peut conduire à des sanctions disciplinaires incluant la révocation des privilèges d'éditeur.

NB : Les éditeurs ne représentent officiellement ni Netscape ni la société dont elle est la filiale. Ils sont toutefois les ambassadeurs de l'ODP et représentent officiellement la communauté et le projet dans son ensemble. Toute communication dans ce forum devrait être civile et polie et soutenir la mission et les objectifs de l'ODP. Les comportements injurieux ou de harcèlement ne seront pas tolérés.

Modération

Afin d'assurer le succès de ce forum, des modérateurs auront les droits permettant de modifier ou de supprimer des posts, de fermer des fils et d'empêcher des utilisateurs de se servir du forum. Ils y auront recours lorsque des violations des directives ci-dessus seront constatées. Les modérateurs et l'équipe chargée de l'administration seront choisis parmi les meta-éditeurs et les modérateurs de catégories.

Sanctions disciplinaires

Les posts violant les directives ci-dessus seront modifiés, déplacés ou supprimés suivant le cas par un modérateur. En outre, les infractions répétées ou graves aux directives ci-dessus peuvent conduire, après avis conforme des autres modérateurs, à la révocation de vos droits d'accès au forum. Il est par ailleurs rappelé aux éditeurs que leur comportement dans ce forum est soumis aux directives ODP et que leur violation dans celui-ci peut conduire à la révocation de leurs privilèges d'éditeur.

Remerciements

Ce document a été produit par la communauté des metas DMOZ avec les conseils du staff et en s'inspirant des directives d'édition DMOZ.


Dernière mise à jour du document original : 7 Août 2007

Accéder au forum - Enregistrement - Directives

Copyright © 2002-2010 Contributing ODP editors - All Rights Reserved